5.2　實詞──謂詞

謂詞是實詞的一種。謂詞的主要語法功能是做謂語，同時也能做主語和賓語（朱德熙1982：40）。

粵語的謂詞包括：動詞、形容詞、謂詞性代詞。

動詞 動詞常做謂語或述語，有些動詞可加“咗、緊、過”等後綴，有些能帶賓語。意義上，動詞表示動作、行為、心理活動或存在、變化、消失等。動詞可以劃分為以下幾個小類：

• a．動作行為：唱、睇（看）、食（吃）、喊（哭）、游水（游泳）

• b．心理活動：怕、憎（討厭）、鍾意（喜歡）、信（相信）

• c．存在變化：喺（hai2）（在）、有、生、死、扯（走）

• d．判斷：係（hai6）（是）、姓

• e．能願：會、肯、好（應該）、應該、可以、可能、要

• f．趨向：嚟（lei4）（來）、去、入去、出去

動詞也可以按照帶不帶賓語，劃分為及物動詞和不及物動詞。不帶賓語的動詞是不及物動詞，帶賓語的動詞是及物動詞。粵語的不及物動詞如“喊（哭）、喐（juk1）（動）、跳”。及物動詞可以分為兩類，一類是帶體詞性的賓語（如名詞短語），一類是帶謂詞性的賓語（如動詞短語）。帶體詞性賓語的動詞如“唱一首歌、睇雜誌（看雜誌）、食拉麵（吃拉麵）、憎你（討厭你）”中的“唱、睇、食、憎”，帶謂詞性賓語的動詞如“覺得好攰（覺得很累）、會去、應該去”中的“覺得、會、應該”。

形容詞 形容詞是受程度副詞修飾而不能帶賓語的謂詞。意義上，表示性質、狀態。形容詞可以劃分為性質形容詞和狀態形容詞，性質形容詞單純表示事物恆久的屬性，是靜態的，可以受程度副詞修飾，如“好靚”（很漂亮）、“幾企理”（挺整齊）；狀態形容詞有描寫性，表示短暫的變化，是動態的，不再受程度副詞修飾，“*好紅紅哋、*好論論盡盡”是不能說的。形容詞可以劃分為以下幾個小類：

a．性質形容詞：

單音節

靚（漂亮）、紅、慢

雙音節

企理（整齊）、鬼鼠（鬼祟）、乾淨

b．狀態形容詞：

單音節形容詞重疊式

慢慢（maan2 maan6）、紅紅哋^🛈

雙音節形容詞重疊式

論論盡盡、穩穩陣陣

雙音節

雪白、冰涼、火熱

帶後綴的形容詞

涼浸浸（loeng4 zam3 zam3）、臭崩崩、靜英英

帶前綴的形容詞

閃閃炩（sim2 sim2 ling3）、擸擸炩（laap3 laap3 ling3）、卜卜脆（bok1 bok1 ceoi3）、浸浸涼（zam6 zam6 loeng4） ^🛈

代詞 代詞有代替、指示的作用。有的代詞是謂詞性。謂詞性代詞只有指示代詞和疑問代詞兩類。屬於謂詞性的指示代詞有“咁”（gam3）（這麼、那麼）、“噉”（gam2）（這樣、那樣）。“咁”表示程度，如“咁高”（那麼高）。我們認為“好似雪咁白”（像雪似的那麼白）的“咁”也是屬於指示代詞。“噉”表示方式，如“噉講”（這樣講），也可以說成“噉樣講”。“好似瞓著咗噉”（彷彿睡着了似的）的“噉”跟“噉講”一樣，也是指示代詞，“好似瞓著咗噉”也可以說成“好似瞓著咗噉樣”。“慢慢噉行”（小心的走）的“噉”，也可以說成“噉樣”，也應該分析為指示代詞。

屬於謂詞性的疑問代詞有“幾”（gei2）（多）、“點”（dim2）（怎麼）。“幾”表示程度，如“幾高”（多高），可用“咁”回答，如“咁高”（那麼高）。“點”表示方式，如“點講”（怎樣講），也可以說成“點樣講”，可用“噉”回答，如“噉講”（這樣講）。“點”也可以跟“解”組成“點解”（dim2 gaai2）（為甚麼），用來問原因，如“點解講”（為甚麼講）。

代詞也可以用來替代整個謂語，如“噉嘅嘢”（這樣的東西）的“噉”、“呢本書，點呀？”（這本書，怎樣啊）的“點”都用來替代形容詞短語。“咪噉啦”（別這樣子吧）的“噉”、“佢鍾意點就由佢點啦”（他喜歡怎麼樣就怎麼樣吧）的“點”、“不如等我嚟啦”（不如讓我來吧）的“嚟”，都是用來替代動詞短語（張洪年2007：358）。